Quelle est la langue parlée à Bali ?

Les langues parlées à Bali

A Bali, destination idyllique pour des vacances incroyables, on parle plusieurs langues, dont le balinais, l'indonésien et même l'anglais ! Il y a également pas mal de langues régionales qui sont parlées à divers endroits de l'Indonésie. Si vous avez du mal à vous repérer dans toutes ces langues, privilégiez l'anglais !

Vous serez forcément compris par les locaux lors de votre séjour.

La Bahasa indonesia et la langue officielle de Bali

Pendant un moment, la bahasa indonesia était la langue la plus répandue à Bali. Elle mêlait différentes langues. C'est en 1928 qu'elle devient l'une des langues principales de Bali. Après le rassemblement du Congrès indonésien de la Jeunesse, il devient nécessaire de créer une seule langue nationale.

C'est là que naît l'indonésien, la langue officielle de Bali ainsi que des autres îles de l'archipel.

L'indonésien est un mélange de malais, d'arabe, de persan, de chinois, de néerlandais et de portugais. Il est possible de voir l'influence française ou anglaise dans certains mots. L'indonésien est une langue relativement facile à apprendre. Il n'y a pas de grammaire ou de conjugaison à connaître par cœur. Le pluriel s'exprime en prononçant deux fois le même mot.

Toutefois, même si c'est une langue maternelle censée être parlée dès la naissance, dans certains régions plus reculées, elle n'est pas connue. Dans ce cas, ce sont des langues régionales qui sont parlées.

L'anglais

A Bali, l'anglais est une langue très répandue. En effet, ils 'agit de l'île la plus touristique de l'archipel, donc ceci explique cela. Ce n'est alors pas très étonnant que les Balinais parlent bien anglais. Il ne sera pas compliqué de communiquer dans votre hôtel ou au restaurant avec les locaux.

Si vous parlez plutôt bien anglais, vous n'aurez même pas besoin de dictionnaire ! Si ce n'est pas votre cas, pas de panique ! Vous pourrez facilement vous débrouiller en retenant quelques phrases et expressions basiques pour demander votre chemin, parler à un serveur, dire bonjour ou au revoir.

Le balinais

A Bali, il y a une langue qui n'est parlée que sur cette île : le balinais. Toutefois, cette langue tend à disparaître et à être laissée de côté au profit de l'indonésien. Pourquoi ? Elle est assez complexe et difficile à apprendre. Le balinais comprend plusieurs versions, selon les castes et les villes. Ce sont, en général, les plus aisés qui utilisent encore le balinais.

Le balinais comprend plus de 3 000 000 de pratiquants. Il s'agit de l'un des centaines de dialectes utilisés en Indonésie. Chaque île possède sa propre langue.

On peut aussi ajouter à cela les langues papoues, parlées dans diverses régions du pays. Donc même si vous êtes capable d'apprendre quelques mots en balinais ou en indonésien, vous risquez de tomber sur des gens qui ne parleront pas ces langues. Mieux vaut gérer en anglais dans ce cas !

Le balinais est surtout la langue utilisée entre Balinais et en ce qui concerne les affaires religieuses hindouistes.

Quelques expressions utiles à connaître

Pour pouvoir vous en sortir lors de votre séjour à Bali, on vous propose quelques expressions et mots parmi les plus courants en indonésien.

Vous pouvez essayer de les apprendre par cœur ou bien les noter et les sortir lorsque vous en aurez besoin. Il vous sera aussi possible de demander aux locaux de vous apprendre quelques mots dans leur langue. L'occasion de passer un moment convivial et d'encore plus vous imprégner de la culture balinaise.

Les expressions courantes

Au restaurant

Les jours de la semaine

Les chiffres